cut across
cut across
tomar un atajo, tomar el camino más corto
cut across
afectar | impactar | cortar transversalmente | cortar longitudinalmente
cut across
atajar, cortar, rebasar, trascender
cut across1
(v.) = afectar a, trascender a, atañer a.
Ex: This need cuts across all social classes and grows out of normal life; it does not signify failure in coping with life.
cut across2
(v.) = atajar, tomar un atajo por, acortar, cortar por.
Ex: He looked up and saw two figures cutting across the field, a colored man and woman, each carrying a bottle.